1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 3 00:00:54,500 --> 00:00:56,957 Ще намеря нови приятели. 4 00:00:56,958 --> 00:00:58,416 Това правят хората. 5 00:01:10,333 --> 00:01:12,249 Ти си нормален човек. Ти си нормален човек. 6 00:01:12,250 --> 00:01:13,666 Можете да водите разговор. 7 00:01:14,833 --> 00:01:16,625 Ще се оправи 8 00:01:58,791 --> 00:01:59,916 окей 9 00:02:07,791 --> 00:02:09,499 Здравейте всички! 10 00:02:09,500 --> 00:02:11,665 Казвам се Купър, и бих искал да приветствам 11 00:02:11,666 --> 00:02:14,290 Кедър Спрингс Женски пешеходен клуб 12 00:02:14,291 --> 00:02:15,250 до връх Крипто. 13 00:02:16,208 --> 00:02:18,124 Знам, че това е първото ти излизане 14 00:02:18,125 --> 00:02:20,416 като група но съм сигурен, че ще бъде... 15 00:02:21,041 --> 00:02:22,790 страхотен ледоразбивач. Някакви въпроси? 16 00:02:22,791 --> 00:02:24,083 - Не. - Не? 17 00:02:24,750 --> 00:02:26,625 Добре, тогава да тръгваме! 18 00:02:27,416 --> 00:02:28,458 последвай ме... 19 00:02:29,291 --> 00:02:30,208 в пътеката! 20 00:02:32,166 --> 00:02:34,416 Уведомете ме, ако... отидете твърде бързо. 21 00:02:36,750 --> 00:02:38,124 Миризмата... 22 00:02:38,125 --> 00:02:40,332 Миризмата на естествената красота на Крипто Пийк, нали? 23 00:02:40,333 --> 00:02:42,750 Вземете го. Това не може да се получи в града! 24 00:02:53,916 --> 00:02:55,041 Добро темпо на всички! 25 00:02:56,125 --> 00:02:58,666 окей Не забравяйте, че сме екип! 26 00:02:59,375 --> 00:03:01,416 Влизаме заедно, излизаме заедно. 27 00:03:02,000 --> 00:03:03,291 Погледнете тази долина, а? 28 00:03:03,875 --> 00:03:06,707 Естествено красива, но ние трябва да останете бдителни 29 00:03:06,708 --> 00:03:09,416 защото никога не се знае какво може да е на опашката ти. 30 00:03:46,583 --> 00:03:48,416 добре! Ела долу. 31 00:03:49,000 --> 00:03:51,416 Всички се събират наоколо, съберете се тук. 32 00:03:53,791 --> 00:03:56,499 И така, колко от вас сте тук поради някакво очарование 33 00:03:56,500 --> 00:03:59,999 със случая на Барб Валънтайн? 34 00:04:02,708 --> 00:04:04,082 Барб Валънтайн беше ветеран 35 00:04:04,083 --> 00:04:06,040 в областта на криптозоологията 36 00:04:06,041 --> 00:04:07,916 и малко местна легенда. 37 00:04:08,500 --> 00:04:12,082 Работата е в нейното изчезване е обвит в мистерия. 38 00:04:12,083 --> 00:04:15,040 Сега, „Крипто... какво каза току-що?" 39 00:04:15,041 --> 00:04:16,415 Това означава 40 00:04:16,416 --> 00:04:19,082 "изучаване на скритото", и неговата основна цел 41 00:04:19,083 --> 00:04:20,540 е да се докаже съществуването на същества 42 00:04:20,541 --> 00:04:23,707 като Огопого, Йети... като Бигфут. 43 00:04:23,708 --> 00:04:25,749 Голямата стъпка? Аз... В тази гора? 44 00:04:25,750 --> 00:04:27,457 Не, не, не, не. 45 00:04:27,458 --> 00:04:29,457 Нещо много по-страшно 46 00:04:29,458 --> 00:04:31,750 и безкрайно по-опасно. 47 00:04:32,500 --> 00:04:34,625 Но слушайте, слушайте. Шшт 48 00:04:35,500 --> 00:04:37,790 преди три години, беше тук на връх Крипто, 49 00:04:37,791 --> 00:04:39,332 намериха нещата на Барб... 50 00:04:39,333 --> 00:04:40,790 палатка, спален чувал, 51 00:04:40,791 --> 00:04:42,040 но няма тяло, 52 00:04:42,041 --> 00:04:44,083 без кости, без кръв, нищо. 53 00:04:44,666 --> 00:04:47,208 Никаква следа от Барб. 54 00:04:48,458 --> 00:04:50,999 Какво за бога тази дама Барб дебнеше ли? 55 00:04:51,000 --> 00:04:54,000 Сукама, или накратко "Сука". 56 00:04:55,000 --> 00:04:57,290 Първото документирано наблюдение беше през 1925 г., 57 00:04:57,291 --> 00:04:58,665 когато един турист твърди той беше проследен 58 00:04:58,666 --> 00:05:00,665 от високо двукрако същество 59 00:05:00,666 --> 00:05:01,749 покрита с тъмна коса, 60 00:05:01,750 --> 00:05:03,833 с лице като бенка. 61 00:05:04,458 --> 00:05:06,207 Звучи сладко, нали? 62 00:05:06,208 --> 00:05:08,916 Но, слушай, скорошно докладите са по-абстрактни. 63 00:05:09,500 --> 00:05:11,166 Метафизични смущения това са... 64 00:05:11,833 --> 00:05:14,457 предполагаемо манипулирани с пространствено-времевия континуум 65 00:05:14,458 --> 00:05:16,957 на няколко нещастни души. 66 00:05:16,958 --> 00:05:18,540 Да се ​​молим да е още жива. 67 00:05:18,541 --> 00:05:20,165 Вероятно току-що повдигнат и напуснат, 68 00:05:20,166 --> 00:05:21,957 ядосана на мъжа си. 69 00:05:24,625 --> 00:05:25,957 Добре, да продължим. 70 00:05:25,958 --> 00:05:27,374 Имаме много ходене пред нас, 71 00:05:27,375 --> 00:05:29,125 така че нека продължим да се движим, става ли? 72 00:05:31,125 --> 00:05:32,333 хайде последвайте ме 73 00:05:33,875 --> 00:05:34,916 Внимавай как стъпваш. 74 00:05:35,750 --> 00:05:37,333 Моля, бъдете изключително внимателни. 75 00:05:37,958 --> 00:05:40,415 Без спъване, това е единственото ми правило. 76 00:05:40,416 --> 00:05:42,582 Имам още няколко правила, очевидно, 77 00:05:42,583 --> 00:05:45,207 но определено важен. 78 00:05:45,208 --> 00:05:47,707 О, между другото, внимавайте за мечки. 79 00:05:47,708 --> 00:05:51,125 Искам да кажа, че са по-уплашени от нас, отколкото ние от тях, 80 00:05:51,833 --> 00:05:53,916 но някои са доста агресивни. 81 00:08:12,000 --> 00:08:13,750 аз не знам не знам аз... 82 00:08:14,375 --> 00:08:15,624 - Казах ти, не знам. - Някой знае ли 83 00:08:15,625 --> 00:08:16,582 какво е това Кей Хол всъщност изглежда? 84 00:08:16,583 --> 00:08:17,749 Хубаво облечен, мисля? 85 00:08:17,750 --> 00:08:19,500 Хубав клин и ветровка и други неща. 86 00:08:20,125 --> 00:08:23,540 Прекарахме само един час да проследим нашите шибани стъпки. 87 00:09:08,291 --> 00:09:09,125 Поддържайте връзка. 88 00:09:10,000 --> 00:09:12,000 окей И така, това е сделката. 89 00:09:12,583 --> 00:09:13,999 Преди да повикаме големите момчета, 90 00:09:14,000 --> 00:09:16,540 Главният офис ни предлага прегледайте отново списъка, 91 00:09:16,541 --> 00:09:19,957 само този път се преместете настрани когато викам името ти, става ли? 92 00:09:19,958 --> 00:09:22,666 Добре, Дина Андерсън. добре 93 00:09:23,416 --> 00:09:25,290 Триша Бърнет. окей 94 00:09:25,291 --> 00:09:26,666 Клои Бохонос. 95 00:09:27,458 --> 00:09:28,499 благодаря 96 00:09:28,500 --> 00:09:31,040 Чери Колард. да 97 00:09:31,041 --> 00:09:33,250 Ейвъри Греъм. окей 98 00:09:34,000 --> 00:09:34,916 Кей Хол? 99 00:09:38,708 --> 00:09:39,458 окей 100 00:09:40,416 --> 00:09:41,541 Маги Макларън. 101 00:09:42,166 --> 00:09:42,958 добре 102 00:09:44,375 --> 00:09:45,375 Кони Рис. 103 00:09:45,958 --> 00:09:46,790 благодаря 104 00:09:46,791 --> 00:09:48,166 Енид Стърнберг. 105 00:09:48,875 --> 00:09:50,624 да Вивиен Уанг. 106 00:09:50,625 --> 00:09:51,999 благодаря 107 00:09:52,000 --> 00:09:53,416 Джийн Уилсън. 108 00:09:59,416 --> 00:10:00,291 Кей Хол? 109 00:10:01,958 --> 00:10:03,000 Майтапиш ме. 110 00:10:04,000 --> 00:10:05,500 Ти ли си Кей Хол, скъпа? 111 00:10:07,083 --> 00:10:09,125 Къде беше кога той направи първото преброяване на главата? 112 00:10:09,875 --> 00:10:11,999 Това някаква болна шега ли е? 113 00:10:12,000 --> 00:10:13,290 окей 114 00:10:13,291 --> 00:10:14,540 Шоуто свърши, дами. Това е. 115 00:10:14,541 --> 00:10:15,999 Благодаря ви, че дойдохте. 116 00:10:16,000 --> 00:10:18,125 - Тя добре ли е? - Ще приключим дотук. 117 00:10:19,208 --> 00:10:22,665 да Това ще завърши нашия... нашия ден. 118 00:10:22,666 --> 00:10:24,916 благодаря благодаря 119 00:10:27,000 --> 00:10:28,374 Да, хванахме я. 120 00:10:28,375 --> 00:10:29,458 аз не знам 121 00:10:30,041 --> 00:10:31,207 аз не знам 122 00:10:31,208 --> 00:10:32,457 Вашето предположение е толкова добро, колкото и моето. аз не знам 123 00:10:32,458 --> 00:10:34,540 Да, аз просто... Просто го отрязах там. 124 00:10:34,541 --> 00:10:36,499 да! Освен това, беше доста добре. 125 00:12:04,875 --> 00:12:06,333 — Кей Хол. 126 00:13:25,541 --> 00:13:26,500 здравей 127 00:13:51,000 --> 00:13:51,833 здравей 128 00:14:23,458 --> 00:14:24,291 Исус. 129 00:15:34,458 --> 00:15:35,665 да 130 00:15:35,666 --> 00:15:38,000 О, лошо време ли е? 131 00:15:39,458 --> 00:15:42,541 - Кей? - О, извинявай, мислех си... 132 00:15:43,458 --> 00:15:46,041 Това е Дон. Yale Road Center. 133 00:15:46,875 --> 00:15:47,875 Как мина пътуването ти? 134 00:15:48,833 --> 00:15:51,666 Ъъъ... Здравей, Дон. 135 00:15:52,583 --> 00:15:54,499 Аз... Съжалявам, че ви безпокоя в почивния си ден, 136 00:15:54,500 --> 00:15:57,915 но имаме ситуация, и никой друг не е на разположение. 137 00:15:57,916 --> 00:16:00,665 Хм... ситуация? 138 00:16:00,666 --> 00:16:03,916 Има ли някакъв начин вие може ли да дойде този следобед? 139 00:16:04,500 --> 00:16:06,290 Майката на д-р Сингх е била приет болен 140 00:16:06,291 --> 00:16:08,249 със съмнение за инсулт, и между другото, 141 00:16:08,250 --> 00:16:09,832 имаме спешно извличане. 142 00:16:09,833 --> 00:16:10,999 мамка му 143 00:16:11,000 --> 00:16:11,915 Ще ни направиш 144 00:16:11,916 --> 00:16:13,500 - огромна услуга. - ъъ... 145 00:16:15,166 --> 00:16:17,458 - Разбира се. - О, страхотно! 146 00:16:18,208 --> 00:16:19,499 Ще се видим в един. 147 00:16:19,500 --> 00:16:21,374 Благодаря, Кей. Чао-чао. 148 00:16:27,333 --> 00:16:28,374 Аз съм зъболекар? 149 00:16:32,041 --> 00:16:33,375 Аз съм шибан ветеринар? 150 00:16:37,750 --> 00:16:38,750 Хей, Кей. 151 00:16:42,583 --> 00:16:43,625 какво ти стана 152 00:16:44,875 --> 00:16:45,874 така... 153 00:16:45,875 --> 00:16:48,291 Г-жа Ким идва и крещи, 154 00:16:49,083 --> 00:16:49,958 със сладкия малък Бъстър. 155 00:16:50,916 --> 00:16:53,665 казвам ти, всичко се мотаеше. 156 00:16:53,666 --> 00:16:56,416 Кости, връзки, нерви. 157 00:16:57,000 --> 00:16:58,624 Тя се пребори този шибан луд пудел 158 00:16:58,625 --> 00:16:59,583 с лопата. 159 00:17:02,333 --> 00:17:03,416 Как мина пътуването ти? 160 00:17:04,000 --> 00:17:05,500 Съжалявам, аз... 161 00:17:09,500 --> 00:17:10,458 Кей! 162 00:17:11,958 --> 00:17:13,415 къде отиваш 163 00:18:10,541 --> 00:18:11,916 Барб... 164 00:18:13,916 --> 00:18:15,083 Валентин. 165 00:18:26,125 --> 00:18:27,416 Какво по дяволите? 166 00:18:33,875 --> 00:18:35,916 Какво по дяволите става? 167 00:18:41,875 --> 00:18:42,875 Исусе! 168 00:18:52,125 --> 00:18:53,458 Ах! 169 00:19:43,500 --> 00:19:45,041 какво по дяволите? 170 00:19:57,208 --> 00:19:58,583 Как изобщо е възможно това? 171 00:20:20,708 --> 00:20:22,915 от Саскуоч до Огопого, 172 00:20:22,916 --> 00:20:25,207 Канада е богата с невероятни легенди 173 00:20:25,208 --> 00:20:27,249 за странно и прекрасни криптиди 174 00:20:27,250 --> 00:20:28,290 като Сука. 175 00:20:38,333 --> 00:20:39,332 ...след поредица от наблюдения 176 00:20:39,333 --> 00:20:40,915 около Синята скала, 177 00:20:40,916 --> 00:20:44,375 зловещо планинско място в югозападна Британска Колумбия. 178 00:20:47,458 --> 00:20:49,499 И интересно, Blue Cliff 179 00:20:49,500 --> 00:20:50,874 е едно от последните места 180 00:20:50,875 --> 00:20:53,957 този виден криптозоолог, Барб Валентин 181 00:20:53,958 --> 00:20:55,499 е известно, че е посещавал. 182 00:20:55,500 --> 00:20:57,124 Дали наблюденията на Сука 183 00:20:57,125 --> 00:20:59,415 и изчезването на Валентин са свързани 184 00:20:59,416 --> 00:21:02,333 е бил фокусът на някакъв много ожесточен дебат. 185 00:21:53,458 --> 00:21:54,457 здравей 186 00:21:56,166 --> 00:21:57,915 мамка му! 187 00:21:59,083 --> 00:22:01,290 Един момент, моля! 188 00:22:04,791 --> 00:22:05,916 о 189 00:22:07,166 --> 00:22:09,583 Сали Антоан на вашите услуги. 190 00:22:10,833 --> 00:22:11,915 имаш ли стая 191 00:22:11,916 --> 00:22:12,833 о! 192 00:22:15,250 --> 00:22:16,541 Имате ли нещо против... 193 00:22:17,583 --> 00:22:18,500 попълване на това? 194 00:22:19,291 --> 00:22:20,958 Това е просто формалност. 195 00:22:23,583 --> 00:22:27,458 О, това е страхотно място да изследват долината. 196 00:22:28,375 --> 00:22:29,915 Ще започна рано. 197 00:22:29,916 --> 00:22:31,666 о Далеч ли? 198 00:22:33,458 --> 00:22:34,333 може би 199 00:22:36,750 --> 00:22:39,124 Един мой приятел изчезна, 200 00:22:39,125 --> 00:22:42,333 и... аз се връщам по нейните стъпки 201 00:22:43,458 --> 00:22:45,375 да видя дали повръща нещо ново. 202 00:22:47,000 --> 00:22:48,458 Може би сте чували от нея всъщност... 203 00:22:49,750 --> 00:22:51,208 Барб Валънтайн? 204 00:22:53,250 --> 00:22:56,415 Барб Валентин... 205 00:22:56,416 --> 00:23:00,332 О, да! Ловецът на чудовища! 206 00:23:00,333 --> 00:23:02,250 Четох за нея в Google. 207 00:23:03,166 --> 00:23:05,290 Криминалните предавания все още се появяват 208 00:23:05,291 --> 00:23:08,083 да правя скапаните им реконструкции. 209 00:23:08,875 --> 00:23:09,791 Тя остана ли тук? 210 00:23:10,583 --> 00:23:12,749 Не, госпожо, не го направи. 211 00:23:12,750 --> 00:23:14,999 О, ужасно е, 212 00:23:15,000 --> 00:23:18,832 всички тези хора изчезват тук. 213 00:23:18,833 --> 00:23:19,833 Това е като... 214 00:23:20,416 --> 00:23:23,000 гората просто ги поглъща. 215 00:23:24,500 --> 00:23:26,625 Или нещо такова в гората прави. 216 00:23:28,000 --> 00:23:29,208 Ъъъ, благодаря ти. 217 00:23:36,333 --> 00:23:38,250 Сега нека ти дам ключ. 218 00:23:39,958 --> 00:23:41,749 ...задънени улици, които изискват много 219 00:23:41,750 --> 00:23:43,208 на страхотна детективска работа. 220 00:23:44,000 --> 00:23:46,624 по същество, Барб беше като хамелеон, 221 00:23:46,625 --> 00:23:48,915 следвайки следите инстинктивно, 222 00:23:48,916 --> 00:23:50,915 асимилиращи с местните общности 223 00:23:50,916 --> 00:23:52,875 в надеждата от тази важна информация. 224 00:23:53,625 --> 00:23:56,707 Ето защо тя отиде до езерото Blue Vale 225 00:23:56,708 --> 00:23:58,874 намиращ се в югозападния пр. н. е., 226 00:23:58,875 --> 00:24:01,082 чийто опияняващ фолклор 227 00:24:01,083 --> 00:24:03,374 също го направи перфектно местоположение 228 00:24:03,375 --> 00:24:06,125 за годишния криптозоологична конвенция. 229 00:24:06,708 --> 00:24:08,999 Беше тук, в езерото Blue Vale, 230 00:24:09,000 --> 00:24:12,124 което Барб даде едно от последните й интервюта 231 00:24:12,125 --> 00:24:13,916 преди да изчезне. 232 00:24:14,958 --> 00:24:16,749 Наваксахме с местен криптозоолог 233 00:24:16,750 --> 00:24:19,374 - Барб Валентин. Здравей, Барб. - здравей 234 00:24:19,375 --> 00:24:20,915 И така, ние сме тук в красивото езеро Blue Vale, 235 00:24:20,916 --> 00:24:23,290 и ти излизаш да даваш тази прекрасна пресконференция 236 00:24:23,291 --> 00:24:26,250 на, ъъ... криптозоологични същества. 237 00:24:27,125 --> 00:24:28,374 Какво те води тук? 238 00:24:28,375 --> 00:24:30,749 Е, има много от шум в момента 239 00:24:30,750 --> 00:24:32,332 около езерото Blue Vale 240 00:24:32,333 --> 00:24:34,040 - заради Сука. - Мм-хм. 241 00:24:43,000 --> 00:24:45,083 „Езерото Блу ​​Вейл“. 242 00:24:48,000 --> 00:24:49,540 вярно Сука. 243 00:24:49,541 --> 00:24:51,999 И така, виждали ли сте го? 244 00:24:52,000 --> 00:24:54,375 Или го срещнах по някакъв друг начин? 245 00:24:55,125 --> 00:24:56,499 Знам, че искаш да посочиш 246 00:24:56,500 --> 00:24:58,833 че може да е нещо от супер спектъра. 247 00:25:12,750 --> 00:25:15,500 да Вярвам, че имам. 248 00:25:20,458 --> 00:25:21,375 здравей 249 00:25:25,750 --> 00:25:27,125 Искате ли питие? 250 00:25:30,291 --> 00:25:32,083 Среща в бара след десет. 251 00:25:44,375 --> 00:25:45,291 „Да. 252 00:25:46,333 --> 00:25:47,916 Вярвам, че имам." 253 00:25:59,041 --> 00:26:01,749 наистина не знам какво правя тук. 254 00:26:01,750 --> 00:26:04,040 Мм... 255 00:26:04,041 --> 00:26:06,916 Ти ме поразяваш като някой специален. 256 00:26:07,500 --> 00:26:10,625 Радвам се, че спря тук, от всички места. 257 00:26:12,958 --> 00:26:14,208 Хей, поласкана съм. 258 00:26:15,250 --> 00:26:16,291 Не, наистина съм. 259 00:26:17,500 --> 00:26:20,750 Но не се чувствам много специално... точно сега 260 00:26:23,166 --> 00:26:24,125 Не, честно. 261 00:26:25,916 --> 00:26:27,583 Просто ми идва да избягам. 262 00:26:31,875 --> 00:26:36,083 Да си на път-- о, нищо не може да го сравни. 263 00:26:36,791 --> 00:26:38,415 Без багаж и глупости 264 00:26:38,416 --> 00:26:41,208 може да бъде наистина нещо освобождаващо. 265 00:26:41,958 --> 00:26:47,457 Какъвто и божествен дух ви трогна, г-жо Кей, 266 00:26:47,458 --> 00:26:50,124 каквото и да е ти бягаш, 267 00:26:50,125 --> 00:26:52,250 Казвам го прегърни! 268 00:26:54,708 --> 00:26:57,374 ♪ И ако те помоля да останеш ♪ 269 00:26:57,375 --> 00:26:59,582 ♪ Остани, остани ♪ 270 00:28:04,500 --> 00:28:05,416 Барб... 271 00:28:06,916 --> 00:28:08,250 ако си там някъде, 272 00:28:08,958 --> 00:28:10,125 моля те, върни се у дома. 273 00:28:11,583 --> 00:28:13,291 Липсваш ми толкова много, скъпа. 274 00:28:42,291 --> 00:28:43,291 Сали? 275 00:29:02,000 --> 00:29:03,916 ...наистина където започва всяко пътуване. 276 00:29:04,750 --> 00:29:06,040 С напредване на възрастта, 277 00:29:06,041 --> 00:29:07,249 след като се научим да представяме 278 00:29:07,250 --> 00:29:09,166 по-приемлива версия от нас самите, 279 00:29:10,458 --> 00:29:12,415 става много по-трудно да създавам нови приятели. 280 00:31:11,500 --> 00:31:12,915 Исус. 281 00:31:30,166 --> 00:31:31,000 Исус. 282 00:31:31,875 --> 00:31:33,041 мамка му 283 00:31:39,000 --> 00:31:40,916 Ах, мамка му! 284 00:31:46,125 --> 00:31:47,457 не! 285 00:31:47,458 --> 00:31:49,416 Не, не, не. 286 00:31:56,083 --> 00:31:57,332 Исусе, госпожо! 287 00:31:57,333 --> 00:31:59,750 Изплаши ме до смърт. 288 00:32:00,958 --> 00:32:02,125 Да, направихте го. 289 00:32:04,000 --> 00:32:06,625 Starla Northstar е името. 290 00:32:07,375 --> 00:32:09,540 Ъъъ, Ка... ъъъ, Барб. 291 00:32:09,541 --> 00:32:11,333 Барб Валентин. 292 00:32:16,041 --> 00:32:17,958 И ти го търсиш, Г-жо Валентин? 293 00:32:20,708 --> 00:32:22,790 Изглежда като всички срещате се около тези части 294 00:32:22,791 --> 00:32:24,291 е със същия аромат. 295 00:32:27,666 --> 00:32:31,208 Виждали ли сте го... 296 00:32:31,875 --> 00:32:32,875 Ол Сука? 297 00:32:33,708 --> 00:32:34,916 Ще ти покажа, ако искаш. 298 00:32:36,750 --> 00:32:37,708 Не е далеч. 299 00:32:42,916 --> 00:32:44,291 последвайте ме 300 00:33:13,583 --> 00:33:16,332 Мм, хубаво е да имаш някаква подходяща компания 301 00:33:16,333 --> 00:33:17,750 освен моите ленти. 302 00:33:24,416 --> 00:33:26,166 Уау 303 00:33:32,750 --> 00:33:34,750 Това е моето специално лекарство. 304 00:33:35,333 --> 00:33:38,041 Бъдете предупредени, движи се по-бързо отколкото лайна през гъска. 305 00:33:43,208 --> 00:33:45,083 Добри неща, а? 306 00:33:46,958 --> 00:33:48,915 Така че, ако ми позволите стисни тук, 307 00:33:48,916 --> 00:33:50,707 и ето го. 308 00:33:50,708 --> 00:33:53,250 Можем да слезем... 309 00:33:55,583 --> 00:33:56,708 Добре. 310 00:34:01,291 --> 00:34:02,416 Звяр или дух, 311 00:34:03,000 --> 00:34:05,541 не мисля, че някой знае какво е това нещо. 312 00:34:07,541 --> 00:34:09,041 Намерих следи... 313 00:34:10,166 --> 00:34:12,749 гладка и копринена на допир, 314 00:34:12,750 --> 00:34:16,625 но миришеше като най-зловещото двойка, която някога сте изпускали. 315 00:34:19,541 --> 00:34:22,624 Ъъъ, преживяхте ли някакви телесни секрети? 316 00:34:22,625 --> 00:34:25,374 Ъъъ, да, аз... Направих, хм, от моите уши, 317 00:34:25,375 --> 00:34:28,082 и беше по целия ми пуловер и в косата ми. 318 00:34:28,083 --> 00:34:31,041 А... По учебник е! Хм! 319 00:34:32,458 --> 00:34:36,083 Остатък от мегакосмоса, но мирише на сперма. 320 00:34:38,291 --> 00:34:41,791 Разбирам смисъла има точно портал... 321 00:34:48,208 --> 00:34:49,208 сладолед? 322 00:34:50,500 --> 00:34:51,375 да 323 00:35:10,000 --> 00:35:13,624 - Това е дъщеря ми Даян. - О, тя е красива. 324 00:35:13,625 --> 00:35:15,250 Не е ли тя просто? 325 00:35:18,791 --> 00:35:20,749 преди десет години, Спрях край пътя 326 00:35:20,750 --> 00:35:22,000 за смяна на апартамент. 327 00:35:23,250 --> 00:35:24,415 Тя отиде и се изпика в гората 328 00:35:24,416 --> 00:35:25,458 и никога не се върна. 329 00:35:27,083 --> 00:35:27,916 какво? 330 00:35:30,708 --> 00:35:32,583 Беше Сука. 331 00:35:33,833 --> 00:35:35,583 Този ден времето спря. 332 00:35:37,583 --> 00:35:38,708 Сега всичко, което правя 333 00:35:40,000 --> 00:35:43,125 е да се уверя, че оборудването ми е в добро работно състояние... 334 00:35:44,541 --> 00:35:46,208 за всеки случай. 335 00:35:49,166 --> 00:35:49,958 Харесвате ли? 336 00:35:51,500 --> 00:35:53,125 искаш ли да видиш нещо 337 00:36:01,375 --> 00:36:03,291 окей Ето ви. Хм... 338 00:36:05,375 --> 00:36:07,375 О, просто натиснете възпроизвеждане. 339 00:36:08,750 --> 00:36:10,000 о 340 00:36:10,833 --> 00:36:11,916 Взех го. 341 00:36:12,958 --> 00:36:14,500 Беше... 342 00:36:22,000 --> 00:36:24,165 там! Виж, виж. 343 00:36:29,916 --> 00:36:30,833 Накрая. 344 00:36:34,291 --> 00:36:37,500 Мислите ли, че дори и да не те вземе, 345 00:36:38,708 --> 00:36:41,708 четка със сука може да прави странни неща, като... 346 00:36:44,083 --> 00:36:46,666 ... може да те накара да забравиш ти изобщо кой си 347 00:36:47,791 --> 00:36:50,416 Определено би прецакало нещата, това е сигурно. 348 00:36:52,458 --> 00:36:55,958 Ол Сука процъфтява на всякакъв вид луда енергия. 349 00:36:56,750 --> 00:36:57,790 И често пъти, 350 00:36:57,791 --> 00:36:59,750 просто е прекалено за хората да се справят. 351 00:37:00,750 --> 00:37:02,415 Трябва просто пусни се по течението, 352 00:37:02,416 --> 00:37:03,915 като... като мен. 353 00:37:10,375 --> 00:37:12,708 О, надявам се няма да повърнеш. 354 00:37:14,583 --> 00:37:18,874 Уау, стабилно! 355 00:37:18,875 --> 00:37:20,457 Стабилно, стабилно. 356 00:37:24,208 --> 00:37:26,333 Защо не дойдеш с мен? 357 00:37:51,750 --> 00:37:52,916 о 358 00:38:15,666 --> 00:38:16,916 А, Старла? 359 00:38:42,125 --> 00:38:43,250 Къде ми е... 360 00:38:45,958 --> 00:38:46,791 Къде ми е... 361 00:39:59,708 --> 00:40:00,750 ти добре ли си 362 00:40:05,625 --> 00:40:07,458 Аз... загубих следите. 363 00:40:08,250 --> 00:40:10,040 На паркинга точно там. 364 00:40:10,041 --> 00:40:11,916 Отвъд поляната. виждаш ли 365 00:40:14,250 --> 00:40:15,083 не 366 00:40:15,708 --> 00:40:16,541 ъъ... 367 00:40:18,208 --> 00:40:19,250 Не се страхувай. 368 00:40:20,125 --> 00:40:20,916 Всичко ще е наред. 369 00:40:25,333 --> 00:40:26,250 благодаря 370 00:40:54,083 --> 00:40:55,916 - Исусе. - Роднините ги закачат. 371 00:40:57,291 --> 00:40:58,833 Всичко е доста трагично. 372 00:41:00,708 --> 00:41:02,458 Хей, дали са някога намери това момиче? 373 00:41:03,166 --> 00:41:04,083 кой знае 374 00:41:09,166 --> 00:41:11,166 Всичко наред ли е, госпожо? 375 00:41:12,791 --> 00:41:16,166 Хм, да. съжалявам В крайна сметка не бях гладен. 376 00:41:18,000 --> 00:41:20,875 Хей, можеш ли препоръчайте мотел... 377 00:41:21,666 --> 00:41:23,374 - наблизо? - Хм. 378 00:41:23,375 --> 00:41:26,208 Ако продължите нагоре по магистрала 6, ще попаднеш в Мечата бърлога. 379 00:41:26,958 --> 00:41:28,000 Не мога да го пропусна. 380 00:41:28,750 --> 00:41:29,750 благодаря 381 00:41:49,083 --> 00:41:50,540 Известният детски психиатър 382 00:41:50,541 --> 00:41:52,290 Морган Валънтайн наскоро стартира 383 00:41:52,291 --> 00:41:54,958 кампания с висок профил да намери изчезналата си съпруга. 384 00:41:57,458 --> 00:42:00,124 Какво ценно малко време за престой Морган се грижи за него 385 00:42:00,125 --> 00:42:02,416 към неговата много специална колекция на орхидеи. 386 00:42:04,791 --> 00:42:05,957 От изчезването, 387 00:42:05,958 --> 00:42:07,707 Морган е бил вокален защитник 388 00:42:07,708 --> 00:42:09,208 за множество благотворителни организации. 389 00:42:13,541 --> 00:42:15,749 Там разбирам бяха много пъти в миналото, 390 00:42:15,750 --> 00:42:18,499 когато нейната работа, нейните различни пътувания в неизвестното, 391 00:42:18,500 --> 00:42:20,041 означаваше, че се е подхлъзнала извън радара. 392 00:42:20,791 --> 00:42:22,790 Оценявам че това е трудно за теб, 393 00:42:22,791 --> 00:42:26,583 но ако можете да опишете Барб на нашата публика. 394 00:42:27,333 --> 00:42:29,666 - Можете ли да ме попитате това отново? - Абсолютно. 395 00:42:30,708 --> 00:42:33,000 просто искам... Искам хората да чуят това. 396 00:42:33,708 --> 00:42:34,958 Коя е Барб? 397 00:42:38,416 --> 00:42:39,458 Барб е мила, 398 00:42:40,333 --> 00:42:43,000 страхотен, харизматичен... 399 00:42:43,625 --> 00:42:46,416 с... свиреп интелект. 400 00:42:49,208 --> 00:42:51,625 Тя също е най красива жена в света. 401 00:43:47,916 --> 00:43:50,332 - Е, здравейте. - здравей 402 00:43:50,333 --> 00:43:51,583 Може ли да ви донеса едно питие? 403 00:43:52,750 --> 00:43:55,665 Хм, какви червени вина сервирате ли на чаша? 404 00:43:55,666 --> 00:43:57,207 Е, днес имате избор 405 00:43:57,208 --> 00:43:59,875 на червения или червения. 406 00:44:00,708 --> 00:44:02,457 вярно Тогава червено. 407 00:44:02,458 --> 00:44:04,458 Добър избор. 408 00:44:18,125 --> 00:44:19,541 Всичко твое, скъпа. 409 00:44:21,583 --> 00:44:22,833 наздраве 410 00:44:23,666 --> 00:44:24,916 наздраве 411 00:44:36,791 --> 00:44:37,749 благодаря 412 00:44:37,750 --> 00:44:39,916 Прекарах повечето от животът ми е пропит. 413 00:44:41,750 --> 00:44:43,125 Но има и по-лоши престъпления. 414 00:44:43,750 --> 00:44:45,291 Е, добре е да имаш хоби. 415 00:44:45,875 --> 00:44:46,666 вярно 416 00:44:47,458 --> 00:44:50,833 но не е толкова добре, когато е така става ваша работа на пълен работен ден. 417 00:44:51,750 --> 00:44:52,915 вярно 418 00:44:52,916 --> 00:44:55,875 Имало едно време, Бях в пътуващ цирк. 419 00:44:56,708 --> 00:44:58,333 Предполагам, че можеш да ми се обадиш магьосник. 420 00:44:59,041 --> 00:44:59,958 както и да е... 421 00:45:00,583 --> 00:45:01,915 хората биха платили добри пари 422 00:45:01,916 --> 00:45:05,540 да ме гледаш видях моя асистент наполовина. 423 00:45:05,541 --> 00:45:08,416 Наполовина? 424 00:45:09,416 --> 00:45:11,124 Да точно така. 425 00:45:13,041 --> 00:45:14,290 Моят друг парти трик 426 00:45:14,291 --> 00:45:17,749 правеше цели бутилки на алкохола изчезват. 427 00:45:20,458 --> 00:45:22,500 Мм... хей! 428 00:45:23,083 --> 00:45:25,082 - Идвам. - Е, какво ще кажете за вас? 429 00:45:25,083 --> 00:45:28,083 с какво се занимаваш Освен пиене, имам предвид. 430 00:45:29,000 --> 00:45:30,541 Аз съм зоолог. 431 00:45:32,291 --> 00:45:34,291 Уаз-а-какво? Зоопарк - какво? 432 00:45:35,708 --> 00:45:37,458 Аз... Аз ловя чудовища. 433 00:45:38,833 --> 00:45:40,500 - Ловиш ли чудовища? - Ммм 434 00:45:41,708 --> 00:45:44,208 Моя специалност е изроди на природата. 435 00:45:47,041 --> 00:45:49,166 Е, ти със сигурност дойде на правилното място. 436 00:46:18,666 --> 00:46:20,458 хей хей хей 437 00:46:21,208 --> 00:46:23,124 Ако наистина ще бъдеш преследвайки това нещо, 438 00:46:23,125 --> 00:46:24,165 знаеш ли, Сука... 439 00:46:25,458 --> 00:46:26,874 ...искаш да тръгнеш на север 440 00:46:26,875 --> 00:46:29,332 докато не удариш Green River Trailer Park. 441 00:46:29,333 --> 00:46:31,832 Това е само тази страна от Меридейл. 442 00:46:31,833 --> 00:46:34,082 Ще искаш да попиташ за Джонет Дилейни. 443 00:46:34,083 --> 00:46:35,750 Искате да говорите с нея. 444 00:46:36,625 --> 00:46:38,790 Хей, тя... тя го е видяла. 445 00:46:38,791 --> 00:46:40,541 Опитало се да влезе в дома й. 446 00:46:41,625 --> 00:46:42,790 Трябва да внимаваш. 447 00:46:45,833 --> 00:46:46,750 Трябва да внимаваш, нали? 448 00:46:48,208 --> 00:46:49,833 Green River Trailer Park. 449 00:46:50,708 --> 00:46:52,666 Джонет Дилейни. 450 00:46:55,416 --> 00:46:56,500 Да излезем да попушим. 451 00:46:57,666 --> 00:47:00,000 О, чакай, чакай. Ще хванеш смъртта си. 452 00:47:00,666 --> 00:47:02,250 Имам нещо, което можеш да носиш. 453 00:47:05,625 --> 00:47:07,666 о 454 00:47:08,625 --> 00:47:09,540 уау 455 00:47:09,541 --> 00:47:13,624 Носех... това... 456 00:47:13,625 --> 00:47:16,124 в моето професионално качество. 457 00:47:16,125 --> 00:47:17,500 красиво е 458 00:47:18,291 --> 00:47:20,500 Преди това ме караше да се чувствам като Можех да бъда всеки, който пожелая. 459 00:47:21,250 --> 00:47:22,333 О, да? 460 00:47:23,625 --> 00:47:25,291 Винаги ме караше да се чувствам 461 00:47:25,958 --> 00:47:30,375 сякаш мога да направя всичко Адски съм доволен. 462 00:47:38,958 --> 00:47:40,957 Да, вече се чувствам различно. 463 00:47:40,958 --> 00:47:43,958 - да! да! - Да? 464 00:47:46,708 --> 00:47:47,874 Изглеждам ли различно? 465 00:47:47,875 --> 00:47:49,582 О, скъпа... 466 00:47:49,583 --> 00:47:51,457 ♪ Той претърсваше лицето й ♪ 467 00:47:51,458 --> 00:47:54,208 ♪ Като че ли Тя знаеше истината ♪ 468 00:47:54,791 --> 00:47:58,666 ♪ Изгубени в Камбоджа ♪ 469 00:47:59,666 --> 00:48:03,000 ♪ Ооо ♪ 470 00:48:14,833 --> 00:48:17,833 О, да. 471 00:48:19,916 --> 00:48:20,916 о... 472 00:48:21,666 --> 00:48:22,750 ах... 473 00:48:31,916 --> 00:48:35,207 да да! о 474 00:48:51,333 --> 00:48:52,208 о! 475 00:49:04,791 --> 00:49:06,416 След това ще изляза! 476 00:49:32,250 --> 00:49:33,499 Опа! 477 00:49:33,500 --> 00:49:36,291 Просто си пудрих носа. 478 00:49:42,708 --> 00:49:44,166 каква планета... 479 00:49:44,791 --> 00:49:46,916 идваш ли от 480 00:49:50,125 --> 00:49:52,083 Ние... ние можем да бъдем приятели. 481 00:49:52,666 --> 00:49:56,499 хей пусни ме ти шибана луда кучко! 482 00:50:16,833 --> 00:50:18,707 ♪ И сега Годините минаха ♪ 483 00:50:18,708 --> 00:50:20,957 ♪ Без нито една дума ♪ 484 00:50:20,958 --> 00:50:24,457 ♪ Но има само Остава едно нещо ♪ 485 00:50:24,458 --> 00:50:28,249 ♪ Знам със сигурност ♪ 486 00:50:28,250 --> 00:50:33,916 ♪ Тя няма да види Отново лицето му ♪ 487 00:51:01,458 --> 00:51:03,375 Здравей, хм... Дилейни? 488 00:51:04,125 --> 00:51:05,083 благодаря 489 00:51:23,166 --> 00:51:23,958 да 490 00:51:24,541 --> 00:51:25,999 - здравей - Здравей? 491 00:51:26,000 --> 00:51:28,290 Ъъъ, току що говорих на някой от вашите съседи, 492 00:51:28,291 --> 00:51:30,207 и той ме насочи тук. 493 00:51:30,208 --> 00:51:32,791 Хм, търся Джонет. 494 00:51:33,375 --> 00:51:34,166 Ами тя? 495 00:51:34,875 --> 00:51:35,875 Тя тук ли живее? 496 00:51:37,750 --> 00:51:40,332 Друг ли си от тях социални работници? 497 00:51:40,333 --> 00:51:42,290 Вече казах на г-жа Прат че лекарят 498 00:51:42,291 --> 00:51:44,707 каза, че пушенето помага с моята тревога. 499 00:51:44,708 --> 00:51:48,708 Ъъ... не, не съм от там. 500 00:51:50,333 --> 00:51:53,625 Хм. Изглеждаш познат, това е всичко. 501 00:51:54,666 --> 00:51:56,707 Е, името ми е Барб Валънтайн, 502 00:51:56,708 --> 00:52:01,207 и съм лектор в етнозоол... ет... животни... 503 00:52:01,208 --> 00:52:02,499 - Правилно. - ...такива неща. 504 00:52:02,500 --> 00:52:06,624 Но аз също пиша за спорни същества, 505 00:52:06,625 --> 00:52:09,290 мистериозен вид, кой... ето защо 506 00:52:09,291 --> 00:52:12,916 - предложи моят колега че говоря с Джонет. 507 00:52:14,625 --> 00:52:16,250 Е, по-добре влезте. 508 00:52:19,750 --> 00:52:20,791 благодаря 509 00:52:33,750 --> 00:52:36,415 Хей, може би аз... Трябваше първо да се обадя. 510 00:52:36,416 --> 00:52:38,125 Не, не, не. Моля, моля. 511 00:52:39,041 --> 00:52:41,375 Сигурен съм, че тя ще бъде развълнувана. 512 00:52:45,000 --> 00:52:46,916 Ма? 513 00:52:48,541 --> 00:52:49,000 хей 514 00:52:50,958 --> 00:52:53,249 Какво има, Саша? Нуждаете се от червило или нещо подобно? 515 00:52:53,250 --> 00:52:54,582 Добре, майната ти, задник. 516 00:52:54,583 --> 00:52:56,082 Хей, скъпа, за какво става въпрос 517 00:52:56,083 --> 00:52:57,499 Има някои дама учен тук 518 00:52:57,500 --> 00:52:59,665 да се видим за... 519 00:53:01,041 --> 00:53:02,915 какво искаш да ти кажа 520 00:53:02,916 --> 00:53:05,333 - Идвам. идвам - Страхотно. 521 00:53:09,833 --> 00:53:10,790 Тя ще бъде веднага с теб. 522 00:53:10,791 --> 00:53:11,875 - Страхотно. - Ммм 523 00:53:15,416 --> 00:53:17,124 ти знаеш, ако имах свой канал в YouTube, 524 00:53:17,125 --> 00:53:19,332 щях да правя много тесто в момента. 525 00:53:19,333 --> 00:53:21,499 Никога не бихте познали колко проклети посетители 526 00:53:21,500 --> 00:53:23,166 Имах от моята среща. 527 00:53:24,541 --> 00:53:26,166 Вероятно не бих стисни ми ръката, 528 00:53:26,750 --> 00:53:27,999 поради факта не съм се мила 529 00:53:28,000 --> 00:53:29,624 от моето правене на любов. 530 00:53:29,625 --> 00:53:32,041 - По дяволите, мамо. - Казвам се Джонет. 531 00:53:32,625 --> 00:53:34,250 С удоволствие изработвам твой познат. 532 00:53:34,916 --> 00:53:37,416 Ъъъ, Барбара. 533 00:53:40,250 --> 00:53:42,458 И така, Барбара? 534 00:53:44,416 --> 00:53:47,582 Ъъъ, разбирам че сте имали среща 535 00:53:47,583 --> 00:53:49,124 със Сука? 536 00:53:49,125 --> 00:53:50,708 Да, прав си. 537 00:53:51,666 --> 00:53:53,666 Не дойде ли да почукаш на вратата ми веднъж преди? 538 00:53:55,208 --> 00:53:56,249 Не мисля така. 539 00:53:56,250 --> 00:53:58,624 Ах, наистина изглеждаш като един от онези шарлатани 540 00:53:58,625 --> 00:54:00,125 който дойде, когато се случи за първи път. 541 00:54:01,125 --> 00:54:03,790 Е, трябва да сте бърка ме с някой друг. 542 00:54:03,791 --> 00:54:07,041 Е, вие го правите всички изглеждат по дяволите еднакви. 543 00:54:10,458 --> 00:54:12,249 Е, както казах на... 544 00:54:12,250 --> 00:54:13,957 - Саша. - ... Саша. 545 00:54:13,958 --> 00:54:16,040 ъъ... 546 00:54:16,041 --> 00:54:17,957 Интересът ми е чисто 547 00:54:17,958 --> 00:54:20,040 от антрозоологичен перспектива. 548 00:54:20,041 --> 00:54:22,374 Изхвърлете изисканите думи, госпожо. Те не означават нищо за мен. 549 00:54:22,375 --> 00:54:23,832 Моля те, мамо. 550 00:54:23,833 --> 00:54:27,083 Хайде бейби. Тази дама изглежда много мила. 551 00:54:28,208 --> 00:54:31,041 - Няма нужда да се срамуваш. - Добре, не се срамувам. 552 00:54:31,666 --> 00:54:33,290 Писна ми да говоря с изроди и крипто-- 553 00:54:33,291 --> 00:54:36,040 както и да ги наричат... изкривяване на това, което казвам. 554 00:54:36,041 --> 00:54:38,457 Мамо, беше едно малко история в местния вестник-- 555 00:54:38,458 --> 00:54:40,458 Направи ме за смях! 556 00:54:41,208 --> 00:54:42,125 окей 557 00:54:43,625 --> 00:54:44,458 Казаха го... 558 00:54:46,041 --> 00:54:47,915 казаха, че се е опитало да се чифтосваш с мен. 559 00:54:47,916 --> 00:54:49,957 О, по дяволите. Можеш ли да го обвиняваш, скъпа? 560 00:54:49,958 --> 00:54:52,208 Казах... казах ти не беше вярно. 561 00:54:54,125 --> 00:54:55,666 Миришеше на бекон Опитвах се да пържа 562 00:54:56,416 --> 00:54:57,625 и се опита да проникне в трейлъра. 563 00:55:00,166 --> 00:55:01,541 Ето нека... нека ви покажа. 564 00:55:05,250 --> 00:55:06,166 Вижте. 565 00:55:09,666 --> 00:55:10,708 Казаха, че е мечка. 566 00:55:11,791 --> 00:55:13,583 Видях мечка. Това не е никаква мечка. 567 00:55:14,708 --> 00:55:17,207 Мисля, че това не са белези от мечка. 568 00:55:17,208 --> 00:55:21,083 И всякакви подобни смущения със сигурност няма да е... 569 00:55:21,791 --> 00:55:23,250 сексуално мотивирани. 570 00:55:25,458 --> 00:55:26,750 - Нали? - Правилно. 571 00:55:29,125 --> 00:55:30,166 вярваш ли ми 572 00:55:32,791 --> 00:55:34,000 Аз го правя. 573 00:55:38,166 --> 00:55:39,666 Имаше голяма зяпнала уста. 574 00:55:40,583 --> 00:55:42,249 Беше цялата мокра и небрежна. 575 00:55:42,250 --> 00:55:44,125 Мислех, че ще стане всмукни ме направо. 576 00:55:45,875 --> 00:55:49,375 Тези гигантски ръце... грабващи. 577 00:55:50,958 --> 00:55:54,458 Бяха розови, като новородено... 578 00:55:55,458 --> 00:55:56,665 но потен. 579 00:55:56,666 --> 00:55:58,916 Не можах да получа миризмата изчезва с дни. 580 00:56:04,000 --> 00:56:06,082 Да, това е очарователно, 581 00:56:06,083 --> 00:56:09,250 и е в съответствие с някои други местни доклади. 582 00:56:10,500 --> 00:56:12,582 Имате ли нещо против ако си взема някои бележки, 583 00:56:12,583 --> 00:56:14,415 или говори малко повече 584 00:56:14,416 --> 00:56:17,458 - и аз мога... - да Разбира се. 585 00:56:19,458 --> 00:56:20,250 да 586 00:56:22,333 --> 00:56:25,000 Знаеш ли, прав си, тя е наистина хубава дама. 587 00:56:25,708 --> 00:56:27,458 - Не като другите. - Мм-мм. 588 00:56:29,833 --> 00:56:31,707 Може би трябва да поканите я на довечерното парти. 589 00:56:33,041 --> 00:56:34,916 Кейлъб, не само красиво лице в крайна сметка. 590 00:56:35,541 --> 00:56:39,957 Така че, ако ви се мотае с някои местни хора, 591 00:56:39,958 --> 00:56:42,083 - удоволствието ще бъде наше. - Мм-хмм. 592 00:56:43,958 --> 00:56:46,249 Разбира се. 593 00:56:46,250 --> 00:56:48,540 страхотно Седнете. отпуснете се 594 00:56:55,833 --> 00:56:57,208 Хей, Барб! 595 00:56:59,625 --> 00:57:00,875 Хайде, присъединете се към нас. 596 00:57:02,125 --> 00:57:03,874 - Барбара. - Здравей, Барб. 597 00:57:03,875 --> 00:57:05,624 - здравей - Радвам се да се запознаем. 598 00:57:05,625 --> 00:57:06,957 Просто разказвах всички мои приятели 599 00:57:06,958 --> 00:57:08,125 относно парчето ще пишеш. 600 00:57:08,875 --> 00:57:10,707 О, добре. 601 00:57:10,708 --> 00:57:12,249 давай напред Кажи й, Уили. 602 00:57:12,250 --> 00:57:16,374 Е, аз просто това казвах доколкото си спомням, 603 00:57:16,375 --> 00:57:18,332 Говореше се за портали 604 00:57:18,333 --> 00:57:20,291 навсякъде цялата тази проклета област. 605 00:57:20,916 --> 00:57:22,999 Като мрежа на тайни врати 606 00:57:23,000 --> 00:57:26,458 които водят до някои междуизмерен вихър. 607 00:57:27,833 --> 00:57:30,082 Е, знаеш ли какво става ако наистина преминеш? 608 00:57:30,083 --> 00:57:33,415 О, мислех, че може да знаеш. Вие сте експертът. 609 00:57:34,750 --> 00:57:36,999 Но знаех една дама мина. 610 00:57:37,000 --> 00:57:39,208 В рамките на шест месеца, целият й живот беше по дяволите, 611 00:57:39,958 --> 00:57:41,083 брак на вятъра. 612 00:57:42,041 --> 00:57:43,291 Горкото момиче загуби всичко. 613 00:57:44,208 --> 00:57:45,332 Но слухът носи, 614 00:57:45,333 --> 00:57:47,040 всички тези малки портали, 615 00:57:47,041 --> 00:57:49,500 ето как Сука движи се невидим. 616 00:57:50,125 --> 00:57:51,832 Е, бих се радвал да говориш с приятеля си. 617 00:57:51,833 --> 00:57:53,833 От това ме настръхват. 618 00:57:54,583 --> 00:57:56,249 Със сигурност няма да спи добре. 619 00:57:56,250 --> 00:57:58,874 Последното нещо, от което се нуждаем, е повече смущения в спалнята! 620 00:58:01,500 --> 00:58:02,665 Какво трябва да означава това? 621 00:58:02,666 --> 00:58:04,665 А, не бъди толкова чувствително, Джонет! 622 00:58:04,666 --> 00:58:07,207 Не чух ли срещата ви се проведе в кухнята? 623 00:58:07,208 --> 00:58:09,082 Да, но кога нещото надуши нейното готвене, 624 00:58:09,083 --> 00:58:10,624 - взе майната му! - Майната ти. 625 00:58:13,708 --> 00:58:17,000 Извинявай, Франсин. Трябва да отида да протегна краката си. 626 00:58:17,583 --> 00:58:18,957 Хей, не бъди такъв по дяволите. 627 00:58:18,958 --> 00:58:20,624 Майната ти ти лайно! 628 00:58:21,875 --> 00:58:23,499 Не се чукай защити курвата си пред мен. 629 00:58:23,500 --> 00:58:25,915 - О, хайде, Джонет. - Майната ти, Франсин! 630 00:58:25,916 --> 00:58:28,874 - Какво по дяволите? - Майната ти... майната ти! 631 00:58:28,875 --> 00:58:30,415 Съжалявам, Франсин. 632 00:58:30,416 --> 00:58:32,499 Някой не приема нейното шибано лекарство. 633 00:58:32,500 --> 00:58:34,916 А, някои хора просто трябва да се охлади. 634 00:58:35,750 --> 00:58:36,541 Г-жа Барб. 635 00:58:38,958 --> 00:58:40,790 Знаете ли за ходенето насън? 636 00:58:40,791 --> 00:58:43,249 В научно качество, Искам да кажа. 637 00:58:43,250 --> 00:58:45,208 Ъъъ, значи... съжалявам? 638 00:58:47,708 --> 00:58:48,791 Ще се видим по-късно. 639 00:58:49,875 --> 00:58:53,082 Случвало ми се е отново и отново. 640 00:58:53,083 --> 00:58:54,624 Е, не мога да кажа на никого тук, 641 00:58:54,625 --> 00:58:56,291 защото шансовете са, няма да ми повярват. 642 00:58:57,083 --> 00:58:59,416 И видяхте как се отнасят бедната Джонет. 643 00:59:00,458 --> 00:59:01,250 да 644 00:59:02,166 --> 00:59:03,457 Е, всеки път се случва 645 00:59:03,458 --> 00:59:05,708 става все повече и повече преувеличено. 646 00:59:06,500 --> 00:59:08,749 Е, понякога губя цели дни. 647 00:59:08,750 --> 00:59:10,333 И тогава всичко е... 648 00:59:11,125 --> 00:59:13,333 обляно в кал и, добре... 649 00:59:13,958 --> 00:59:17,207 имам чувството, че паднах шибана заешка дупка. 650 00:59:17,208 --> 00:59:19,250 Чакай, познавам ли те? 651 00:59:20,875 --> 00:59:23,749 - Срещнахме ли се вече? - Не, не мисля така, скъпа. 652 00:59:23,750 --> 00:59:24,666 направи... 653 00:59:27,291 --> 00:59:28,832 Извинете ме. 654 00:59:34,250 --> 00:59:35,291 уау 655 00:59:40,416 --> 00:59:41,583 ...отвратително е. 656 00:59:42,333 --> 00:59:44,124 Не може да си сериозен. 657 00:59:44,125 --> 00:59:45,665 Ти луд ли си? 658 00:59:45,666 --> 00:59:47,625 Колко пъти направи ли я вече? 659 00:59:51,166 --> 00:59:52,707 Скъпа, само циците на Франсин 660 00:59:52,708 --> 00:59:54,665 тежи 200 шибани паунда. 661 00:59:54,666 --> 00:59:56,499 майната ти Какво трябва да означава това? 662 00:59:56,500 --> 00:59:57,624 Хм? 663 00:59:57,625 --> 00:59:59,249 Това означава млъкни вече по дяволите 664 00:59:59,250 --> 01:00:01,374 - Майната ти! - Добре, скъпа. 665 01:00:01,375 --> 01:00:02,749 Майната ти и ти. 666 01:00:12,583 --> 01:00:16,708 ♪ Добре ♪ 667 01:00:20,708 --> 01:00:22,540 ♪ Можеше да е наред ♪ 668 01:00:22,541 --> 01:00:24,832 ♪ Можеше да съм тук тази вечер ♪ 669 01:00:24,833 --> 01:00:27,040 ♪ Можеше да бъде Сладко като вино ♪ 670 01:00:27,041 --> 01:00:28,915 ♪ Можеше да бъдеш дама ♪ 671 01:00:28,916 --> 01:00:31,249 ♪ Можех да съм добре ♪ 672 01:00:31,250 --> 01:00:33,457 ♪ Можех да бъда Тук тази вечер ♪ 673 01:00:33,458 --> 01:00:35,499 ♪ Можеше да бъде Сладко като вино ♪ 674 01:00:35,500 --> 01:00:37,500 ♪ Можеше да бъдеш дама ♪ 675 01:00:46,916 --> 01:00:48,957 ♪ Всички имат нужда от теб ♪ 676 01:00:48,958 --> 01:00:50,999 ♪ Да правя любов с ♪ 677 01:00:51,000 --> 01:00:53,082 ♪ Когато се събудиш Намираш ги на леглото ♪ 678 01:00:53,083 --> 01:00:54,875 ♪ Лежа до теб ♪ 679 01:00:55,458 --> 01:00:57,582 ♪ Всички те обичат ♪ 680 01:00:57,583 --> 01:00:59,165 ♪ Ти си добро момиче ♪ 681 01:01:00,333 --> 01:01:03,208 Майната му! 682 01:01:06,708 --> 01:01:08,374 - Майната ти, пичко! - Не, не съм дявол... 683 01:01:08,375 --> 01:01:10,165 о! 684 01:01:10,166 --> 01:01:13,624 Нищо чудно, че татко те изостави. 685 01:01:13,625 --> 01:01:15,875 По дяволите! 686 01:01:17,250 --> 01:01:19,583 мамка му! мамка му! 687 01:01:28,125 --> 01:01:29,083 Саша? 688 01:01:38,083 --> 01:01:40,457 О, хо! 689 01:01:40,458 --> 01:01:41,624 о... 690 01:01:41,625 --> 01:01:45,290 Мислехте ли, че е Сука? 691 01:01:45,291 --> 01:01:47,165 Е, пълнолуние е, все пак. 692 01:01:47,166 --> 01:01:48,707 - Това не е шибан върколак. - О 693 01:01:48,708 --> 01:01:50,208 Каквото и да е. 694 01:01:50,916 --> 01:01:52,250 окей ела с мен 695 01:01:54,166 --> 01:01:55,333 Е, хайде, аз не хапя. 696 01:02:02,083 --> 01:02:03,625 Съжалявам за... 697 01:02:05,500 --> 01:02:06,833 всичко това. 698 01:02:09,458 --> 01:02:11,208 Тя не трябва да се отнася с теб така. 699 01:02:12,416 --> 01:02:13,582 да 700 01:02:13,583 --> 01:02:16,458 Тя обикновено не е такава. Просто, хм... 701 01:02:18,000 --> 01:02:19,791 това е голямо... голямо действие. 702 01:02:21,625 --> 01:02:22,666 окей 703 01:02:23,708 --> 01:02:24,833 разбирам 704 01:02:26,375 --> 01:02:28,583 Да, сигурен съм, че го правиш. 705 01:02:32,000 --> 01:02:32,833 какво? 706 01:02:33,625 --> 01:02:34,500 О, хайде. 707 01:02:35,083 --> 01:02:37,416 Дори мама си помисли тя може да те познае. 708 01:02:39,625 --> 01:02:40,708 така... 709 01:02:42,333 --> 01:02:43,083 така че 710 01:02:43,666 --> 01:02:45,708 Е, никога не съм мислил Щях да те видя отново. 711 01:02:47,291 --> 01:02:48,625 Какво по дяволите стана? 712 01:02:52,291 --> 01:02:55,333 Те търсиха теб, Барб, за наистина дълго време. 713 01:02:58,958 --> 01:03:00,041 не се притеснявай 714 01:03:00,916 --> 01:03:02,833 Твоята тайна е в безопасност с мен. 715 01:03:03,958 --> 01:03:04,916 Хора като нас... 716 01:03:06,250 --> 01:03:07,583 трябва да се държим заедно. 717 01:03:17,083 --> 01:03:18,582 "Хора като нас"? 718 01:03:18,583 --> 01:03:19,666 да 719 01:03:20,791 --> 01:03:23,207 Специални хора. 720 01:03:23,208 --> 01:03:26,708 Тези, които не се вписват в техните глупави малки дупки. 721 01:03:29,250 --> 01:03:30,291 Разбрахме го. 722 01:03:32,458 --> 01:03:34,708 Тайната... енергия. 723 01:03:39,041 --> 01:03:41,083 Това е просто въпрос на докосване в него. 724 01:03:43,833 --> 01:03:45,665 о... 725 01:03:45,666 --> 01:03:47,375 Представете си, ако можехме. 726 01:03:48,791 --> 01:03:50,040 О, щяхме да им покажем какво означава 727 01:03:50,041 --> 01:03:52,291 да се срещне с чудовище в шибаната гора. 728 01:04:05,666 --> 01:04:07,416 Може би това ще помогне да го отключите. 729 01:04:25,708 --> 01:04:27,583 Това не е ли пълно прецакване? 730 01:04:32,000 --> 01:04:33,083 Барб? 731 01:04:59,250 --> 01:05:00,958 аз те обичам 732 01:05:07,375 --> 01:05:08,375 хей 733 01:05:10,750 --> 01:05:12,915 - Знаете ли къде ми е колата? - Хей, госпожо. 734 01:05:12,916 --> 01:05:14,165 Имай предвид какво, по дяволите, правиш. 735 01:05:14,166 --> 01:05:16,415 Хо-хо! Тя е тромава кучка. 736 01:05:16,416 --> 01:05:18,290 Дори не мога да стоя нейните собствени два крака. 737 01:05:18,291 --> 01:05:19,791 Престани, Дарлийн. 738 01:05:20,375 --> 01:05:21,458 Познавате ли тази пияна кучка? 739 01:05:22,291 --> 01:05:23,833 Барб е нашият специален гост. 740 01:05:24,625 --> 01:05:27,040 Просто имах малко повече да пиеш, това е всичко. 741 01:05:27,041 --> 01:05:29,125 Не се притеснявай, ще се погрижа тя се прибира безопасно. 742 01:05:30,833 --> 01:05:33,290 Хей, скъпа. Трябва да си внимателен тук. 743 01:05:33,291 --> 01:05:34,416 Някои хора са доста злобни. 744 01:05:34,875 --> 01:05:36,290 аз съм добре 745 01:05:36,291 --> 01:05:38,958 Не всички са сладки и светлина, като твоята наистина. 746 01:05:41,500 --> 01:05:43,665 трябва да тръгвам Къде са колите? 747 01:05:43,666 --> 01:05:47,124 Колите? Скъпа, не ставаш за шофиране. 748 01:05:47,125 --> 01:05:49,583 добре съм аз съм... 749 01:05:50,500 --> 01:05:52,333 Да, разбира се. ела тук 750 01:05:55,291 --> 01:05:58,208 - Махни ръцете си от наметалото ми. - Уау, уау, всичко е наред. 751 01:05:59,750 --> 01:06:02,000 Ние сме приятели. Помниш ли? 752 01:06:04,750 --> 01:06:06,165 Нека аз и ти се намерим 753 01:06:06,166 --> 01:06:07,915 тихо малко кътче. добре ли 754 01:06:09,916 --> 01:06:11,583 Ела с Калеб. 755 01:06:12,208 --> 01:06:13,166 Това е. 756 01:06:30,833 --> 01:06:31,958 о 757 01:08:27,041 --> 01:08:28,833 Не, не, не, не, не! 758 01:08:34,541 --> 01:08:36,500 къде е 759 01:08:37,416 --> 01:08:38,500 о... 760 01:08:42,541 --> 01:08:43,916 мамка му! 761 01:09:37,500 --> 01:09:38,541 здравей 762 01:09:51,083 --> 01:09:52,500 какво по дяволите? 763 01:11:23,166 --> 01:11:25,333 "325 Свети Валентин." 764 01:12:05,583 --> 01:12:06,958 мога ли да ти помогна 765 01:12:09,958 --> 01:12:10,833 Барб? 766 01:12:14,166 --> 01:12:15,041 Господи! 767 01:12:18,000 --> 01:12:19,041 какво... 768 01:12:20,458 --> 01:12:22,208 Какво... какво? 769 01:12:22,916 --> 01:12:24,333 Ко... какво? 770 01:12:27,375 --> 01:12:29,750 О, скъпа. бебе! 771 01:12:44,166 --> 01:12:45,999 Нека те вкараме вътре. 772 01:12:46,000 --> 01:12:47,291 всичко е наред 773 01:12:48,958 --> 01:12:50,000 всичко е наред 774 01:13:14,791 --> 01:13:15,916 Това е хубаво, скъпа. 775 01:13:17,416 --> 01:13:20,375 Да се отървем от тези гадни миризми. 776 01:13:22,083 --> 01:13:24,583 Като красива лилия долината, не мислиш ли? 777 01:13:26,791 --> 01:13:27,750 да 778 01:13:30,208 --> 01:13:31,083 Скъпа? 779 01:13:32,791 --> 01:13:34,500 Няма да те питам където си бил. 780 01:13:35,375 --> 01:13:36,250 окей 781 01:13:43,500 --> 01:13:45,083 Нека ви направим хубави и чисти... 782 01:13:46,125 --> 01:13:47,958 като добро момиче. 783 01:13:55,500 --> 01:13:57,625 Нека ви стоплим тук. 784 01:13:58,333 --> 01:13:59,125 Хм. 785 01:14:18,166 --> 01:14:19,208 отвори си устата 786 01:14:21,958 --> 01:14:22,791 Издишайте. 787 01:14:41,416 --> 01:14:43,665 Мислиш, че вече ще разберем кое нещата не са съгласни с теб, 788 01:14:43,666 --> 01:14:45,332 но... всичко е наред, скъпа. 789 01:14:45,333 --> 01:14:46,458 Ние сме само хора. 790 01:14:47,666 --> 01:14:49,000 Спомнете си как, може би... 791 01:14:49,750 --> 01:14:52,750 обсъдихме, че трябва да избягвате цигари и алкохол? 792 01:14:59,666 --> 01:15:02,875 Ще оставим всичко зад гърба си и направете ново начало. 793 01:15:08,583 --> 01:15:12,000 Мм... мирише толкова прекрасно. 794 01:15:13,666 --> 01:15:16,249 Трябва да очакваме малко клюки, 795 01:15:16,250 --> 01:15:17,582 махащи езици, 796 01:15:17,583 --> 01:15:19,499 но след като го получат извън тяхната система, 797 01:15:19,500 --> 01:15:21,583 ще се върнем към нормалното. Просто изчакай и ще видиш. 798 01:15:22,541 --> 01:15:24,207 междувременно 799 01:15:24,208 --> 01:15:27,208 усмихваме се любезно и да продължим живота си. 800 01:15:28,666 --> 01:15:29,458 хм 801 01:15:33,625 --> 01:15:35,625 да видим 802 01:15:48,583 --> 01:15:49,875 Мога ли да нося този? 803 01:15:51,500 --> 01:15:52,583 О, скъпа. 804 01:15:55,541 --> 01:15:57,583 Помниш ли, когато купих това за теб на нашия меден месец? 805 01:16:01,708 --> 01:16:03,915 Нашата вила близо до Барселона 806 01:16:03,916 --> 01:16:06,875 имаше тези сладки малки бездомни котенца, помниш ли? 807 01:16:08,333 --> 01:16:09,957 Пропуснахме рибата тон и бучки сирене 808 01:16:09,958 --> 01:16:11,416 пуснат в ягодово желе. 809 01:16:14,583 --> 01:16:16,040 О, скъпа, ти си най-прекрасното нещо 810 01:16:16,041 --> 01:16:17,250 което някога ми се е случвало. 811 01:16:18,000 --> 01:16:21,291 Сърцето ми все още... Мм! 812 01:16:22,250 --> 01:16:23,500 о 813 01:16:29,750 --> 01:16:31,040 Ако понякога звуча грубо, 814 01:16:31,041 --> 01:16:32,500 това е просто защото те обичам. 815 01:16:36,750 --> 01:16:38,708 Ммм 816 01:16:43,916 --> 01:16:46,290 Ти ме направи такова щастливо зайче, 817 01:16:46,291 --> 01:16:48,000 носейки тази специална рокля. 818 01:16:49,541 --> 01:16:52,416 Такова щастливо малко зайче. Ммм 819 01:16:59,166 --> 01:17:00,666 Но първо имаме задължения. 820 01:17:01,500 --> 01:17:03,790 Така че ние просто искаме подреди ги тук 821 01:17:03,791 --> 01:17:06,166 и вземете тези листенца всичко в количката. 822 01:17:09,166 --> 01:17:10,249 Добре. 823 01:17:10,250 --> 01:17:13,708 Знам, че предпочиташ по-небрежен вид... 824 01:17:14,833 --> 01:17:16,290 но изглеждаш толкова красива, 825 01:17:16,291 --> 01:17:19,416 и не искаме народно мислене ние сме мърлячи, нали, скъпа? 826 01:17:26,708 --> 01:17:28,582 Хей, как си, Брад? 827 01:17:28,583 --> 01:17:30,957 - Добре, добре, добре. - Бети, изглеждаш страхотно. 828 01:17:30,958 --> 01:17:32,707 - Нали? - Чудесен ден за разходка. 829 01:17:32,708 --> 01:17:34,708 Или място за градинарство. 830 01:17:35,375 --> 01:17:36,915 Някой спомена Барб се върна. 831 01:17:36,916 --> 01:17:38,665 Ъх, скъпа, това е... 832 01:17:38,666 --> 01:17:40,790 - ...не е наша работа. - Брад, това е добре. 833 01:17:40,791 --> 01:17:42,875 Да, така е, Бети. 834 01:17:43,708 --> 01:17:45,165 Имаше да върши някои неща извън града, 835 01:17:45,166 --> 01:17:46,332 но тя е вкъщи сега, 836 01:17:46,333 --> 01:17:49,291 и всичко е просто... добре и елегантно. 837 01:17:51,750 --> 01:17:53,040 Окей-доки. 838 01:17:53,041 --> 01:17:54,707 Е, чатът беше добър с теб, Морган. 839 01:17:54,708 --> 01:17:56,332 - Ти също! - Пази се. 840 01:17:56,333 --> 01:17:57,499 Вие се уверете тя си почива малко. 841 01:17:57,500 --> 01:17:58,875 Ще го направя, абсолютно. 842 01:18:03,750 --> 01:18:06,999 Мисля, че тези могат да бъдат полезни малко внимание точно там. 843 01:18:07,000 --> 01:18:08,207 Кой беше това? 844 01:18:08,208 --> 01:18:09,791 Робинсън, скъпа. 845 01:18:11,125 --> 01:18:12,375 познайте какво 846 01:18:13,125 --> 01:18:14,833 Те ще имат момченце. 847 01:18:16,833 --> 01:18:19,750 О, добре, това би обяснило защо изглежда полумъртва, 848 01:18:20,833 --> 01:18:22,666 като това нещо беше изяждайки я отвътре. 849 01:18:23,291 --> 01:18:25,374 - Скъпа! - Можете ли да си представите? 850 01:18:25,375 --> 01:18:29,083 Тя всъщност има пишка расте в тялото й. 851 01:18:31,375 --> 01:18:33,333 Това е адски отвратително като се замислиш. 852 01:18:34,625 --> 01:18:36,582 О, боже... 853 01:18:36,583 --> 01:18:38,583 Боже мой, скъпа, погледни ръката си. 854 01:18:40,375 --> 01:18:41,458 Това боли ли? 855 01:18:42,416 --> 01:18:43,290 не 856 01:18:43,291 --> 01:18:45,999 хайде нека те почистим. 857 01:18:46,000 --> 01:18:46,916 хайде 858 01:18:49,750 --> 01:18:52,291 - Не боли ли? - не 859 01:19:33,125 --> 01:19:34,290 Ммм! 860 01:19:37,166 --> 01:19:38,000 Ммм! 861 01:19:44,250 --> 01:19:45,166 Морган? 862 01:19:47,166 --> 01:19:47,958 Скъпа? 863 01:19:51,250 --> 01:19:52,666 Спомням си нашия меден месец. 864 01:19:58,208 --> 01:19:59,333 Това беше най-доброто. 865 01:20:01,375 --> 01:20:02,666 да 866 01:20:03,458 --> 01:20:04,708 Прекарахме страхотно. 867 01:20:07,125 --> 01:20:09,416 Но тогава има този горчив вкус в устата ми. 868 01:20:11,291 --> 01:20:13,583 Защото ти започна да действаш като такова убождане. 869 01:20:16,083 --> 01:20:17,999 Знаеш ли, постепенно, толкова по-успешен-- 870 01:20:18,000 --> 01:20:19,124 Барб. 871 01:20:19,125 --> 01:20:21,082 - ...станах... - Скъпа. 872 01:20:21,083 --> 01:20:23,415 ...ти стана тотално шибано чудовище, Морган. 873 01:20:23,416 --> 01:20:25,957 - Затова избягах. - Как можеш да кажеш това? 874 01:20:25,958 --> 01:20:28,415 Затова продължавам да бягам. 875 01:20:28,416 --> 01:20:30,958 Скъпи! Това не е затвор. 876 01:20:32,833 --> 01:20:35,291 Имате вид свободи повечето жени само мечтаят. 877 01:20:36,708 --> 01:20:38,499 - Но... - Помниш ли, обсъждахме 878 01:20:38,500 --> 01:20:42,583 най-добре беше да направиш крачка назад от този фантастичен свят. 879 01:20:43,500 --> 01:20:45,290 Това е, което предизвика последният ти епизод, 880 01:20:45,291 --> 01:20:46,332 ако си спомняте. 881 01:22:37,666 --> 01:22:39,750 хей 882 01:22:48,041 --> 01:22:49,458 Не бъди така 883 01:22:57,875 --> 01:22:59,540 Знаеш, че те обичам много, много, 884 01:22:59,541 --> 01:23:01,291 и аз не бих направи всичко, за да те нарани. 885 01:23:09,708 --> 01:23:12,541 Ако съм надраскан, това е просто това Не искам да те загубя отново. 886 01:23:16,083 --> 01:23:17,416 Чувстваш ли се добре? 887 01:23:28,541 --> 01:23:29,583 Хм... 888 01:23:31,791 --> 01:23:32,916 Мм... 889 01:23:43,208 --> 01:23:45,083 Ти, сладко малко момиченце. 890 01:24:14,458 --> 01:24:15,832 о! Оу! 891 01:24:15,833 --> 01:24:16,750 Оу! 892 01:24:18,333 --> 01:24:19,583 Виж какво направи! 893 01:24:20,791 --> 01:24:22,041 Вижте какво направих? 894 01:24:24,125 --> 01:24:26,875 о, не то... 895 01:24:28,666 --> 01:24:30,125 ...сигурно се е изплъзнал. 896 01:24:35,375 --> 01:24:39,083 Бил съм палаво момче, а? 897 01:24:40,583 --> 01:24:43,083 Сега съм в много големи проблеми. 898 01:24:56,041 --> 01:24:58,249 Ще ме набиеш ли задницата 899 01:24:58,250 --> 01:25:00,499 и ме накара да играя на пикаене... 900 01:25:25,083 --> 01:25:26,708 Отидете до вашето малко скривалище? 901 01:25:30,583 --> 01:25:32,749 Обръщаш повече внимание на тези шибани чудовища 902 01:25:32,750 --> 01:25:34,166 отколкото ти правиш с мен! 903 01:26:37,875 --> 01:26:39,541 Моля те, не ме изоставяй отново. 904 01:26:40,333 --> 01:26:42,500 Ще направя всичко, което кажеш. 905 01:26:46,083 --> 01:26:48,332 Аз... ще се променя! 906 01:26:48,333 --> 01:26:49,832 ще се преоблека. 907 01:26:49,833 --> 01:26:51,624 Барб, моля те. 908 01:26:51,625 --> 01:26:53,582 Моля, моля, не! 909 01:27:02,541 --> 01:27:03,583 Ей чакай 910 01:27:04,375 --> 01:27:05,874 Върни се вътре, Барб. 911 01:27:05,875 --> 01:27:08,124 нека поговорим! нека поговорим 912 01:27:08,125 --> 01:27:11,791 Моля те, Барб. говори с мен говори с мен! 913 01:27:14,666 --> 01:27:16,458 обичам те! 914 01:27:35,166 --> 01:27:36,083 хей 915 01:30:59,958 --> 01:31:01,375 ♪ Хей! ♪ 916 01:31:08,833 --> 01:31:09,875 ♪ Хей! ♪ 917 01:31:15,500 --> 01:31:16,791 ♪ Хей! ♪ 918 01:31:19,041 --> 01:31:20,041 ♪ Хей--♪ 919 01:31:22,458 --> 01:31:23,458 ♪ Хей! ♪ 920 01:31:26,000 --> 01:31:26,958 ♪ Хей! ♪ 921 01:32:22,125 --> 01:32:23,166 Исус.